中国語DTPのニーズはますます増えています。中国語DTPの専門会社として、中国市場に向けて情報発信が盛んになってきている現状に対応し、中国語DTP(簡体字・繁体字)の制作に力を入れています。中国語Mac DTPおよび中国語Windows DTPに対応いたします。また社内に常駐するネイティブがすべての日中翻訳にチェックを入れ、洗練された完成度の高い翻訳も提供しています。

 現地中国人、中国系訪日客や在日中国人のためのパンフレットや商品カタログ、メニュー、現地における紙媒体向け広告、バナー広告制作などの企画制作等、さまざまなニーズに対応し、日本企業の中国語による情報発信をサポートいたします。

看板・字幕テロップ用などの簡易なデータのアウトライン化から地図や製品仕様書などの複雑なものまで、各分野に精通した専門のスタッフが担当いたします。

DTP制作ファイル形式
Illustrator イラストレータ(バージョンCS2まで対応)、Photoshop フォトショップ、PDF、InDesign対応。Windows、Macに対応しております。

日本の大手出版社の実績があり。

混植は可能です。アラビア系の文字以外、ほとんどな言語は可能です。

見本可能です。

大量印刷(2000冊以上)なら、中国の関連企業の見積もりを出します。格安で高品質でご提供いたします。

もちろん、伝票、複写伝票などの印刷も可能です。

DTPにおいては基本的に日本でやります。

中国語入力やIllustrator,Indesignのoutline後のDTP作業は、量によりますが、当日の納品は可能です。中国語フォント数は1000以上あります。指定する場合は、フォント名を教えて頂ければ、OKです。
5000円~

小さい仕事も構いませんので、ぜひよろしくお願いします。

名刺印刷。 100枚~
白黒 片面 1260

カラー片面 1600

400枚から

100枚なら、相談してください。

中国語、韓国語、英語、日本語、QRcode入り名刺が可能です。DTPもやっております。

迅速に対応致します。

よろしくお願いします。